DSpace Collection:https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/206852024-03-24T21:55:51Z2024-03-24T21:55:51ZПоследствия влияния пандемии коронавируса на развитие туризма в АзербайджанеРахманов, Ф.П.Сулейманов, Э.Б.Годжаева, Э.М.Rakhmanov, F.P.Suleymanov, E.B.Gojayeva, E.M.https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/207022020-12-24T00:43:34Z2020-01-01T00:00:00ZTitle: Последствия влияния пандемии коронавируса на развитие туризма в Азербайджане
Authors: Рахманов, Ф.П.; Сулейманов, Э.Б.; Годжаева, Э.М.; Rakhmanov, F.P.; Suleymanov, E.B.; Gojayeva, E.M.
Abstract: В статье анализируются и обобщаются результаты эмпирических измерений, полученные в ходе оригинального социологического обследования, охватывающего 417 респондентов в различных регионах Азербайджана. Авторы акцентируют внимание на вопросах перспектив развития внутреннего и въездного туризма в республике в современных условиях и в постпандемический период, изменении поведенческих стереотипов потенциальных путешественников: стратегиях поведения в зависимости от финансовых возможностей, предпочтений в использовании посредников, отношению к коллективным средствам размещения, использованию дополнительных дезинфицирующих средств в жилых помещениях и пр. Теоретико-методологическая база социологического анализа стратегии и тактики правительств различных стран в условиях эпидемии коронавируса находится в стадии становления, что затрудняет проведение сравнительных исследований и применение их результатов в практике управления туристической отраслью. Недостаточно изучены установки и стереотипы поведения населения в контексте отношения к путешествиям в условиях пандемии, планирования туристических поездок по Азербайджану и за пределы республики. Крайне мало эмпирических данных, отражающих, с одной стороны, потребности и интересы населения в сфере туризма в ближайшее время (в условиях временного снятия ограничений на поездки и частичного возобновления авиасообщения) и, с другой стороны, реальные возможности и ограничения развития индустрии туризма в постпандемический период. Таким образом, при наличии обширного научного материала по проблематике туризма в целом, мы не располагаем работами, посвященными оценке краткосрочных и среднесрочных эффектов распространения COVID-19 на внутренний и въездной туризм, анализу последствий введенных ограничений на передвижение граждан и работу отрасли, эффективности мер поддержки туриндустрии и индустрии гостеприимства в условиях пандемии, рациональному выбору тактики поведения населения, особенностям реакций на соблюдение санитарных предписаний со стороны граждан. Настоящая статья в определенной степени восполняет данный пробел.
Description: The article provides analysis and summary of empirical measurements derived over the course of original sociological survey that covered 417 respondents in various regions of Azerbaijan. The authors focus on the prospects for the development of domestic and inbound tourism in the country during the modern conditions and in the post-pandemic period, changes in behavioral stereotypes of potential travellers: the behavioral strategies dependent on financial capabilities for travel, their attitudes towards the use of intermediaries, means of collective accommodation, and additional disinfecting solutions in residential premises and related practices. Scientific objective: On the basis of a sociological survey conducted by the authors in the context of new behavioral stereotypes (increased anxiety, concern about the guarantee of non-infection with COVID-19, etc.) to analyze the short and medium term effects of the pandemic on domestic and inbound tourism in Azerbaijan. Thus, in the presence of extensive scientific material on the problems of tourism in general, we do not have works devoted to assessing the short-term and medium-term effects of the spread of COVID-19 on domestic and inbound tourism, analyzing the consequences of the imposed restrictions on the movement of citizens and the work of the industry, the effectiveness of measures to support the tourism industry. and the hospitality industry in a pandemic, the rational choice of tactics for the behavior of the population, the peculiarities of reactions to compliance with sanitary regulations on the part of citizens, etc. This article fills this gap to some extent.2020-01-01T00:00:00ZВосстановление туризма в Узбекистане после пандемииОчилова, Х.Ф.Ochilova, H.F.https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/207012020-12-24T00:43:31Z2020-01-01T00:00:00ZTitle: Восстановление туризма в Узбекистане после пандемии
Authors: Очилова, Х.Ф.; Ochilova, H.F.
Abstract: В данной статье рассматриваются мероприятия по восстановлению сферы туризма и гостеприимства после волны эпидемии Covid-19 в Республике Узбекистан. Обосновывается идея о необходимости цифровизации отрасли туризма, поскольку люди в большей степени начнут путешествовать индивидуально, выбирать место и бронировать все, что нужно, в режиме онлайн. Кроме того, после самоизоляции и ограничительных мер, люди будут пользоваться туристическими услугами, соблюдая санитарно-гигиенические правила во время поездок. Целью статьи является анализ ситуации в мире и в Узбекистане в период пандемии, а также разработка практических мер по реабилитации сферы туризма от последствий экономического кризиса, сложившегося из-за пандемии Covid-19. Основное внимание в работе автор акцентирует на мероприятиях по развитию внутреннего туризма и разработке электронных платформ для формирования онлайн-туризма. По мнению автора, как только будет смягчаться карантин и откроют границы страны, повысится загрузка отелей, ресторанов и других заведений, в первую очередь за счет соотечественников. Автором предложена разработка краткосрочных туров выходного дня. В данной статье обосновывается мысль о том, что в будущем люди начнут путешествовать индивидуально, сами выбирать место и бронировать гостиничные номера в режиме онлайн. Предприятиям сферы гостеприимства теперь придется делать акцент на то, чтобы разрабатывать новые направления и туруслуги, учитывая потенциальный спрос, и предлагать новые туристические продукты своим клиентам. Статья подводит некоторые итоги изучения, делая вывод, что туристическому бизнесу Узбекистана необходимо кардинально переосмыслить существующие бизнес-модели с помощью инноваций и цифровизации туризма. Необходимо развивать, в первую очередь, такие сегменты рынка, как сельский и экологический туризм, потенциал которых в настоящее время только начинает раскрываться. Кроме того, в нынешних условиях отечественная туриндустрия не может обойтись без государственной поддержки.
Description: In this article the measures on restoration of tourism and hospitality sphere after Covid-19 in the Republic of Uzbekistan are considered. The idea that people will start traveling individually and choose a place and book everything they need online is substantiated, i.e. digitalization of the tourism industry is necessary. Besides, after self-isolation and restrictive measures, people will use tourist services, observing sanitary and hygienic rules during trips. The aim of the article is to analyze the situation in the world and in Uzbekistan during the pandemic, as well as to develop practical measures to rehabilitate the tourism sec-tor from the economic crisis caused by the Covid-19 pandemic. The main focus of the work is on measures to develop domestic tourism and the development of electronic platforms for the formation of online tourism. According to the author, as soon as the quarantine is softened and the country's borders are opened, the load of hotels, restaurants and other facilities will increase, primarily at the expense of compatriots. The author suggests developing short-term weekend tours. This article justifies the idea that in the future people will start traveling individually, choosing a place and booking hotel rooms online. Hospitality companies will now have to focus on developing new destinations and tours, potential demand, and offer new travel products to their customers. The article summarizes some of the results of the study, concluding that the tourism business in Uzbekistan needs to fundamentally rethink their existing business models through innovation and digitalization of tourism. It is also necessary to develop such market segments as rural and natural tourism, the potential of which is currently only beginning to unfold. In addition, under current conditions, the domestic tourism industry cannot do without state support.2020-01-01T00:00:00ZНегативные последствия пандемии COVID-19 для белорусского туристического рынкаДемьянов, С.А.Demyanov, S.A.https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/207002020-12-24T00:43:33Z2020-01-01T00:00:00ZTitle: Негативные последствия пандемии COVID-19 для белорусского туристического рынка
Authors: Демьянов, С.А.; Demyanov, S.A.
Abstract: В связи с катастрофическим падением туристического потока на белорусском туристическом рынке, в статье рассматриваются основные негативные последствия и сложности, возникшие или обострившиеся в период пандемии. Дается статистический анализ динамики объемов международных туристических прибытий в разрезе туристических макрорегионов, анализируются оперативные данные состояния белорусской туристической отрасли. В статье также рассматриваются негативные последствия, которые существенным образом повлияли на состояние белорусского туристического рынка, выявлены проблемы в алгоритме возврата денежных средств при аннуляции тура, рассмотрена структура туристических потоков в январе-октябре 2020 года. Проведен анализ структуры туристических потоков выездного туризма в Республике Беларусь, выявлены факторы, негативно влияющие на хозяйственную деятельность турагентов в условиях пандемии. Проанализированы проблемы, связанные с невозвратностью стоимости билетов на чартерные перевозки пассажиров.
Description: In connection with the catastrophic drop in the tourist flow in the Belarusian tourist market, the article examines the main negative consequences and difficulties that have arisen or worsened during the pandemic. The statistical analysis of the dynamics of the volumes of international tourist arrivals in the con-text of tourist macro-regions is given, the operational data of the state of the Belarusian tourist industry are analyzed. The article also examines the negative consequences that significantly influenced the state of the Belarusian tourist market, identifies problems in the algorithm for refunding funds when canceling a tour, and examines the structure of tourist flows in January-October 2020. The analysis of the structure of tourist flows of outbound tourism in the Republic of Belarus is carried out, the factors that negatively affect the economic activity of travel agents in a pandemic are revealed. Analyzed the problems associated with the refund of the cancellation of tours and the irrevocability of the cost of tickets for charter passenger transportation.2020-01-01T00:00:00ZЛандшафтно-лимнологическая оценка озера Кричевичское для целей рекреационного рыболовстваМартынюк, В.А.Андрийчук, С.В.Martyniuk, V.O.Andriichuk, S.V.https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/206992020-12-23T11:07:24Z2020-01-01T00:00:00ZTitle: Ландшафтно-лимнологическая оценка озера Кричевичское для целей рекреационного рыболовства
Authors: Мартынюк, В.А.; Андрийчук, С.В.; Martyniuk, V.O.; Andriichuk, S.V.
Abstract: Обосновывается особая роль в рекреационном природопользовании Полесского региона Украины озер или озерно-бассейновых систем. Бассейны озер предлагается рассматривать как природно-хозяйственные системы с определенной специализацией природопользования. Исследования важны для обоснования теории и практики рекреационно-хозяйственных озерных систем, которые учитывали бы ландшафтные и эколого-лимнологические особенности водоема.Цель исследования – осуществить ландшафтно-лимнологическую оценку оз. Кричевичское (Украинское Полесье) для потребностей рекреационного рыболовства. В основу работы положены материалы полевых сезонных ландшафтно-лимнологических поисков 2018-2019 гг. в пределах бассейна озера. Главными методами исследования послужили, в частности, комплексные физико-географические поиски, гидрологическое и геологическое профилирование, батиметрическое моделирование, гидрохимический и геохимический анализ, ландшафтное картографирование с использованием ГИС-технологий.Результаты исследования. В работе представлены оригинальная батиметрическая модель оз. Кричевичское, морфологические и гидрологические расчеты бассейновой системы с 20-ю показателями. Проанализированы гидрохимические показатели водных масс водоема (солевой состав, трофо-сапробиологические характеристики, показатели токсического воздействия), построен стратиграфический разрез озерных отложений и осуществлена оценка геохимических характеристик сапропеля по радиальному профилю одной из точек зондирования. Разработана цифровая ландшафтная карта природно-аквального комплекса (ПАК) озера, в котором выделено два аквальных подурочища и семь аквальных фаций. Выполнен ландшафтометричекий анализ ПАК и приведены индексы дробности ландшафтных контуров, ландшафтной сложности, ландшафтной раздробленности. Заключение. По ландшафтно-гидрологическим показателям ПАК отвечает требованиям рекреационно-спортивной рыболовли. ПАК испытывает антропогенное воздействие от рекреационной (спортивные соревнования по рыбалке, «туры выходного дня») и аквакультурной деятельности (подкормка рыбы комбикормами, санитарная обработка водоема известью для сохранения рыбного стада), сезонное пополнение воды в озеро с обводных каналов. Необходимо начать гидрохимический и гидробиологический мониторинг озера с целью оптимизации спортивно-рекреационного природопользования.
Description: The special role of lakes or lake-basin systems in the recreational nature management of Polesie region of Ukraine is substantiated. The lake basins are proposed to be considered as natural-economic systems with a certain specialization of nature management. The researchers are important for substantiating the theory and practice of recreational and economic lake systems, which would take into account the landscape and the ecological-limnological features of the reservoir.The purpose of the study is to carry out a landscape-limnological assessment of Krichevichskoe lake (Ukrainian Polesie) for the needs of recreational fishing. The work is based on the materials of the field seasonal landscape-limnological searches in 2018-2019 within the lake basin. The main research methods, in particular, were complex physical and geographical prospecting, hydrological and geological profiling, bathymetric modeling, hydrochemical and geochemical analysis, landscape mapping using GIS technologies.Research results. The paper presents an original bathymetric model of Krichevichskoe lake, the morph o-logical and hydrological calculations of the basin system with 20 indicators. The hydrochemical indicators of the water masses of the reservoir (salt composition, tropho-saprobiological characteristics, indicators of toxic effects) have been analyzed, a stratigraphic section of lacustrine deposits has been constructed, and the geochemical characteristics of sapropel have been assessed along the radial profile of one of the probing points. A large-scale digital landscape map of the natural-aquatic complex (NAC) of the lake has been developed, in which two aquatic subsurfaces and seven aquatic facies have been identified. The landscape-metric analysis of the NAC has been carried out and the indices of the fractionality of landscape contours, landscape complexity, and landscape fragmentation have been given. Conclusion. In terms of landscape and hydrological indicators, the NAC meets the requirements for recreational and sports fishing. The NAC experiences anthropogenic impact from recreational (sports com-petitions in fishing, “weekend tours”) and aquaculture (feeding fish with compound feed, sanitizing the reservoir with lime to preserve the fish stock), seasonal replenishment of water into the lake from bypass canals. It is necessary to start hydrochemical and hydrobiological monitoring of the lake in order to optimize sports and recreational nature management.2020-01-01T00:00:00Z