https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/8495 2026-04-22T01:38:43Z https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/8502 Title: Исторические особенности развития туризма в Республике Беларусь на рубеже XX – XXI вв Authors: Витун, С.Е.; Донских, С.В.; Vitun, S.E.; Danskikh, S.V. Abstract: Исторические особенности являются важными факторами для развития туризма. Они во многом определяют тенденции и направления его эволюции. Развитие белорусского туризма сегодня в значительной степени зависит от «советского исторического опыта», связанного с работой в секторе туризма в Белорусской ССР. Сюда относится статистика белорусского туризма, отрицательное сальдо международного туризма, распространенность неформального туризма в рамках СНГ. Развитие белорусского туризма во многом идет по пути преодоления советских стереотипов в отношении туризма: туризма как социальной сферы к туристическому бизнесу.; Historical features are significant factors for the development of tourism. They largely determine the trends and directions of its evolution. On the development of the Belarusian tourism today is greatly in-fluenced by the «Soviet historical experience» associated with the operation of the tourism sector in the Byelorussian SSR. This applies especially to the Belarusian tourism statistics, the negative balance of international tourism, the prevalence of informal tourism in the framework of the CIS. Belarusian tourism development largely follows the path of overcoming the Soviet stereotypes regarding tourism: tourism as a social sphere to the tourism business. 2014-01-01T00:00:00Z https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/8501 Title: Экскурсия в условиях современного туристического рынка Беларуси Authors: Хвагина, Т.А.; Hvagina, T.A. Abstract: В статье рассматривается роль и место экскурсий на современном туристическом рынке Беларуси, которая связана с потерей своего доминирующего положения в советском туризме и переходом в категорию дополнительных услуг. Рассматриваются изменения тем и форм, проблем и перспектив спроса на сохранение и развитие достижений турбизнеса в Беларуси.; The article discusses about the role and place of excursions in the modern tourist market of Belarus, which is associated with the loss of its dominant position in the Soviet tourism and the transition to the category of additional services. Describes changes of themes and forms, problems and prospects of demand for the preservation and development achievements tour business in Belarus. 2014-01-01T00:00:00Z https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/8500 Title: Историко–культурный потенциал туристской дестинации «Городная» Authors: Вечорко, Г.Ф.; Vechorko, G.F. Abstract: В статье анализируется историко–культурное наследие деревни Городная Столинского района. В качестве ресурса для разработки турпродуктов краеведческого, культурно–познавательного, а также ностальгического характера рассматриваются древнее городище и замковище, артефакты «труб городенских», две городнянские церкви, уникальный центр гончарства с этнографическим музеем и действующей усадьбой гончара, международные пленэры гончаров с ярмарками, памятники и памятные знаки.; The article examines the historical and cultural heritage of the village Gorodnaya of Stolin District. The ancient settlement and hill fort, artifacts «truby gorodenskije», two churches in Gorodnaya, the unique center of pottery with the ethnographic museum and the acting homestead of the potter, international pottery open–airs with fairs, monuments and memorials are considered as a resource for the development of tourist products of local history, culture and pilgrimage. 2014-01-01T00:00:00Z https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/8499 Title: Міжнародная праектная дзейнасць як фактар развіцця беларускага турызму Authors: Карнялюк, В.Г.; Karnyaliuk, V.R. Abstract: В статье предложен анализ некоторых результатов реализации проекта международной технической помощи. Автором обращается внимание на ряд ключевых аспектов успешности участия в международной проектной деятельности. Дан ряд практических рекомендаций, основанных на анализе опыта проектной деятельности.; The article offers an analysis of some of the results of the project of international technical assistance. The author draws attention to a number of key aspects of successful participation in international project activity. Given a set of practical recommendations based on the analyst project experience. 2014-01-01T00:00:00Z