https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/29207 Tue, 07 Apr 2026 03:03:05 GMT 2026-04-07T03:03:05Z https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/29490 Title: Развитие рынка образовательных услуг в Республике Беларусь и опыт его применения в отдельных зарубежных странах Authors: Ярошевич, Л.А.; Jaroshevich, L. Abstract: В статье рассматривается опыт развития рынка образовательных услуг в Республике Беларусь в сравнении с имеющимся опытом его реализации в некоторых зарубежных странах. Выделены ключевые компетенции государственной политики нашей страны, направленные на формирование рынка образовательных услуг с учётом динамики и трансформации социально – экономических условий существования и развития современного общества. Проанализирована практика применения рынка образовательных услуг в некоторых зарубежных странах с учётом таких основополагающих параметров как: доступность и качество, финансовая эффективность системы высшего образования. Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 GMT https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/29490 2023-01-01T00:00:00Z https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/29488 Title: Перевод рекламных текстов: сложности и вызовы Authors: Ярошук, М.В.; Yaroshuk, M.V. Abstract: Общеизвестно, что реклама – двигатель торговли и ее значение очень важно для экономики, именно поэтому в нашей статье мы бы хотели обсудить особенности перевода и интерпретации рекламного текста и трудности, возникающие при переводе. Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 GMT https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/29488 2023-01-01T00:00:00Z https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/29485 Title: Проблемы перевода экономических терминов Authors: Татаревич, М.В.; Астрейко, А.В. Abstract: Статья содержит описание способов перевода терминов с английского языка на русский, а также авторы рассматривают трудности перевода экономических терминов. Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 GMT https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/29485 2023-01-01T00:00:00Z https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/29482 Title: Адекватность перевода экономических терминов с английского на русский язык Authors: Тарасевич, Н.А.; Tarasevich, N.A. Abstract: Статья рассматривает проблемы перевода экономических текстов на русский язык, связанные с разнообразием единиц экономического дискурса, широким распространением аббревиатур неологизмов, безэквивалентной лексики, семантическими характеристиками соотносимых в английском и русском языке лексических единиц. Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 GMT https://rep.polessu.by:443/handle/123456789/29482 2023-01-01T00:00:00Z