Digital Repository
Of Polessky State University
ISSN (online): 2310-7413
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://rep.polessu.by/handle/123456789/17242| Title: | Нацыянальна-патрыятычны аспект беларускай Рэфармацыі |
| Other Titles: | National-patriotic aspect of Belarussian reformation |
| Authors: | Марозава, С. Marozava, S.V. |
| Keywords: | Рэфармацыя Вялікае Княства Літоўскае палітычная і інтэлектуальная эліта царкоўна-дзяржаўная незалежнасць беларуская нацыянальна-патрыятычная традыцыя беларуская мова культура кананічная літаратура нацыянальная самасвядомасць Сымон Будны Васіль Цяпінскі Reformation Grand Duchy of Lithuania political and intellectual elite church-state independence Belarusian national-patriotic tradition Belarusian language culture canonical literature national consciousness Simon Budny Vasil Tyapinsky |
| Issue Date: | 2019 |
| Publisher: | Пинск : Полесский государственный университет |
| Citation: | Государства Центральной и Восточной Европы в исторической перспективе: сборник научных статей по материалам IV Международной научно-практической конференции, Пинск, 20 – 21 декабря 2019 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2019. – Вып. 4. – C. 51-56. |
| Abstract: | Разглядаецца роля рэфармацыйнага руху ў станаўленні нацыянальнай культуры і самасвядомасці беларускага народа. Іх архітэктарамі на гэтым этапе з’явіліся Сымон Будны і Васіль Цяпінскі, а носьбітамі – палітычная і інтэлектуальная эліта, якая звязвала дзяржаўную незалежнасць Вялікага Княства Літоўскага з незалежнасцю царкоўнай. Увядзенне нацыянальнай мовы ў кананiчную лiтаратуру (“Катэхiзiс” Сымона Буднага, пераклад “Евангелля” Васілём Цяпінскім) спрыялі зараджэнню, уздыму і кансалідацыі шырокага нацыянальна-культурнага і патрыятычнага руху ў Беларусі. Аднак у далейшым Рэфармацыя арыентавалася пераважна на польскую мову i культуру. Шляхціч-пратэстант В. Цяпінскі першым выступіў на абарону нацыянальнай беларускай культуры, калі яна апынулася ў небяспецы. У 70–80-я гг. XVI ст. нацыянальна-патрыятычны энтузiязм мясцовых магнатаў і шляхты пачаў згасаць. Без падтрымкі пануючага класа беларуская нацыянальная культура пачала страчваць свае пазiцыі, што адмоўна паўплывала на далейшае духоўнае жыццё Беларусi і замарудзiла развiццё нацыянальнай самасвядомасцi. Нягледзячы на перамогу Контррэфармацыі, выпрацаваныя дзеячамі беларускай Рэфармацыі духоўна-культурныя ідэалы і кашоўнасці так або інакш захаваліся ў грамадскім жыцці і менталітэце беларускага народа (родная мова, культура, адукацыя, веды; ідэя рэлігійна-царкоўнай незалежнасці і інш.) |
| Description: | It is examines the role of the Reformation in the development of national culture and identity of the Belarusian people. Their architects at this stage appeared Simon Budny and Vasil Tyapinsky and its carriers were the magnates - political and intellectual elite, which linked the state independence of the Grand Duchy of Lithuania with church independence. The introduction of the national language into canonic literature (“Catechism” of S. Budny, “The Gospell”, translated by V. Tiapinsky) encouraged the birth, rise and consolidation of a broad national-cultural and patriotic movement in Belarus. However the further Reformation has oriented predominantly on Polish culture i language. Nobleman-protestant V. Tyapinsky was the first to defend the national Belarusian culture, when it was in danger. In the 70-80th of the XVI century national-patriotic enthusiasm of local magnates and gentry began to fade. Without the support of the ruling class the Belarusian national culture began to lose its positions, that negatively affected the future spiritual life of Belarus and braked the development of national consciousness. Despite the victory of the Counter-Reformation, spiritual and cultural ideals and values, developed by leaders of the Belarusian Reformation, survived in public life and mentality of the Belarusian people (native language, culture, education, the knowledge, the idea of religious-ecclesiastical independence). |
| Appears in Collections: | 2019 год |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Marozava_S_Natsyianal'na-patryiatychny_aspekt belaruskai Refarmatsyі.pdf | 472.28 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.