Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://rep.polessu.by/handle/123456789/14546
Название: ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА ЭЛЛИПТИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЙ НА МАТЕРИАЛЕ ГАЗЕТНЫХ СТАТЕЙ
Другие названия: THE TRANSLATION PROBLEM OF THE ELLIPTICAL CONSTRUCTIONS ON THE MATERIAL OF NEWSPAPER ARTICLES
Авторы: Дутова, Н.В.
Никифоров, А.В.
Dutova, N.
Nikiforov, A.
Ключевые слова: синтагматические эллиптические конструкции
парадигматические эллиптические конструкции
синтаксическое уподобление
модуляция
конкретизация
генерализация
грамматическая замена
антонимический перевод
syntagmatic elliptic constructions
paradigmatic elliptic constructions
syntactic assimilation
modulation
concretization
generalization
grammatical substitution
antonymic translation
Дата публикации: 2019
Издательство: Пинск : Полесский государственный университет
Библиографическое описание: Язык и межкультурная коммуникация: современные векторы развития : сборник научных статей по материалам I Международной научно-практической конференции, Пинск, 12 апреля 2019 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2019. – Вып. 1. – С. 28-35.
Аннотация: В статье представлены результаты исследования функционирования эллиптических конструкций в аналитических статьях на материале американских СМИ. Автором выявлены типы эллиптических предложений, используемые в аналитических статьях, представлены их функции, проанализированы способы и приемы перевода эллиптических конструкций.
The article presents the research results of the elliptic sentences functioning in analytical articles on the American media materials. The author identifies the types of elliptical sentences used in analytical articles, represents their functions, analyses translation methods and techniques used in the process of elliptical sentences translation.
Располагается в коллекциях:2019 год

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
Dutova NV_Nikiforov AV_Problema perevoda ellipticheskikh konstruktsii na materiale gazetnykh statei.pdf475.06 kBAdobe PDFОткрыть


Все ресурсы в архиве защищены авторским правом, все права сохранены.