Репозиторий
Полесского государственного университета
ISSN (online): 2310-7413
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://rep.polessu.by/handle/123456789/36116| Название: | Эволюция восприятия статуса, компетенций и рыночной ценности профессии переводчика под влиянием распространения доступных систем искусственного интеллекта |
| Другие названия: | The evolution of the perception of the status, competences and market value of the translation profession under the influence of the spread of available artificial intelligence |
| Авторы: | Корженевич, Ю.В. Петрова, М.В. Korzhenevich, Y.V. Petrova, M.V. |
| Ключевые слова: | роль переводчика постредактирование нейросеть машинный перевод translator’s role post-editing Artificial Intelligence machine translation automation |
| Дата публикации: | 2026 |
| Издательство: | Пинск : Полесский государственный университет |
| Библиографическое описание: | Корженевич, Ю. В. Эволюция восприятия статуса, компетенций и рыночной ценности профессии переводчика под влиянием распространения доступных систем искусственного интеллекта / Ю. В. Корженевич, М. В. Петрова // Язык и межкультурная коммуникация: современные векторы развития : сборник науч. ст. по материалам IV междунар. науч.-практ. конф., приуроченной к 20-летнему юбилею университета, г. Пинск, май 2026 г. : в 3 ч. / УО «Полесский государственный университет» ; редкол. : В. И. Дунай, И. А. Пригодич, В. Т. Чещевик. – Пинск : ПолесГУ, 2026. – Вып.4. Ч. 3. – С. 178-181. |
| Аннотация: | В статье особое внимание уделяется сохранению ценности человеческого перевода в условиях развития машинного. Исследуются такие аспекты, как постредактирование, преодоление ограничений машинного перевода в области идиоматики и художественного перевода, в юридической, медицинской и маркетинговой сферах. |
| Описание: | The article pays special attention to preserving the value of human translation in the context of machine translation development. Such aspects as post-editing, overcoming the limitations of machine translation in the field of idiomaticsand artistic translation, in the legal, medical and marketing fields are studied. |
| Располагается в коллекциях: | Часть 3 |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Evoliutsiia_vospriiatiia.pdf | 363.02 kB | Adobe PDF | Открыть |
Все ресурсы в архиве защищены авторским правом, все права сохранены.